Even if you are only sending in copies digitally, it is a good idea to print your resume (as it’s possible that hiring managers may be doing so) to be sure it prints on a single page, and is easy to read in printed form. Reading over a printed copy of your resume will also help you ensure that there is plenty of white space on the page and it looks professional.
References. It is assumed that you have references if you have previous employment history. It is not at all necessary to include “references available upon request”, adding this is actually a potential deterrent. Potential employers will ask you for your references later on in the interview process if they see fit. Of course, if references are asked for within the application process, provide them - just not on your resume.